Шерлок из Кабуки-тё, 12 серия

Старинный район Токио Синдзюку привлекает туристов, гостей города и местных жителей кварталом Кабуки-тё. Веселье здесь не утихает ни днем, ни ночью, первое время непривычно от суматохи и хаоса, но даже в ярком свете неоновых вывесок и реклам таится опасность. В Кабуки-тё развита преступность, но если сначала она была в виде мелких преступлений вроде краж и мошенничества, то сейчас в районе найдено жестоко изуродованное тело незнакомого человека. Сотрудники полиции по горячим следам не смогли задержать преступника, местные власти подозревают, что убийца совершит еще несколько преступлений, чего допустить нельзя.

Принято решение обратиться к выдающемуся сыщику, способному справиться со сложными и запутанными делами. Местные жители напуганы, пребывают в состоянии шока, но они знают, что только Шерлок Холмс способен справиться с этим странным делом. Высказывается предположение, что совершенное преступление могло быть следствием чудовищной шутки. Кто-то просто хотел подшутить над жертвой, но не рассчитал собственные силы, что и привело к трагедии. Версия имела бы место быть, если бы не произошло еще одно убийство.